“打捞”地名故事留住浓浓“巷愁”

    随着近年来城市更新和旧区改造换挡加速，申城一些老地名老路名也渐渐湮没于历史之中。如何让具有深厚历史文化底蕴的老地名老路名重放光彩？在昨天举行的黄浦区老地名调查与保护项目启动仪式上，华东理工大学行政管理系副教授、上海市地名学会理事石超艺建议：“如果能将每个时期的地名路名收集起来，用数字技术做成可视化的时间线展示，相信会成为人们喜闻乐见的文化传播载体。”

    “什么称得上是‘老’，对老地名老路名的保护要做到什么程度？”这是石超艺刚开始研究时的疑惑。翻阅史料后，她发现，上海成陆时间跨度大，拥有千年以上历史的地名路名极少，因此不能纯粹用时间长短来定义地名路名的历史价值。黄浦区作为上海这座国际化大都市的历史文化区、城市核心区，其老地名老路名具有极大的保护价值。

    以豫园街道为例，这里留存了明代以来的风土人情。热闹的城隍庙附近，有一条“旧校场路”，明代曾是驻兵演武之地， “校场”二字还承载着400多年前的城市记忆；到了清代，豫园地区因庙会而逐渐聚成街市，聚集了上海大大小小的年画店铺， “小校场年画”记录着海派文化的源头和变迁。

    从驻兵演武之地到海派年画诞生地，上海老城厢的这条马路记载了岁月的痕迹。在黄浦区，一街一巷的名字看似无序，却寄托着市民百姓的日常起居，并融入个人和集体的生活记忆——老城“巷愁”与城市变迁交织在一起。

    “历史不光是过去的故事，历史也是我们的现在。”上海社会科学院历史研究所现代史研究室主任、研究员马军说。老地名老路名是人们了解海派文化的重要载体，通过寻觅申城故事，留住老城“巷愁”，正是此次黄浦区历史地名文化研究和保护工作的目的所在。据介绍，该项目将在豫园街道率先开启。未来，项目组将广泛动员社区居民参与，通过老地名文化唤醒共同的城市记忆；运用最新信息科技手段为地名文化传承做好基础信息支撑；创新地名文化传播方式，向社会广泛传播地名文化，讲好上海故事。（记者 周辰）